www.gamememo.com

　北米版のDSのドラゴンクエスト（DQ４、DQ５、DQ６）のサイトが公開されました。

　ドラゴンクエストの４〜６は、北米ではドラゴンクエスト４は「Dragon Warrior IV」としてファミコン（NES）で発売されていましたが、ドラゴンクエスト５、ドラゴンクエスト６は北米では未発売だったため今回が初めての発売になります。

　また、ドラゴンクエスト４は、スクウェア・エニックスが北米でもDragon Questの商標を獲得したことにより、今回からDragon Warriorではなく北米でもドラゴンクエストの名前で売ることになり、「ドラゴンクエストIV 導かれし者たち」の英語での正式名は「Dragon Quest IV Chapters of the Chosen」になっています。

　なお、「ドラゴンクエストV 天空の花嫁」の英語名は「Dragon Quest V Hand of the Heavenly Bride」、「ドラゴンクエストVI 幻の大地」の英語名は「Dragon Quest VI Realms of Reverie」となっており、サブタイトルはほぼそのまま英語に訳されているようです。

　DSドラゴンクエスト４の北米での発売は９月１６日で、ドラゴンクエスト５、ドラゴンクエスト６の発売日は現在のところ未定です。

　北米版DSドラゴンクエストのサイト

●--　　　　HOME　　　　--●

www.gamememo.com